SOTTOSCRIZIONE per la pubblicazione di
Itsuo Tsuda, Calligrafie di Primavera
Un’immersione nell’opera calligrafica di Itsuo Tsuda
Tiratura limitata.
Libro disponibile a partire dal 18 maggio 2018, a Milano, presso il Dojo Scuola della Respirazione durante l’esposizione organizzata per l’occasione, o su appuntamento, oppure il libro potrà essere spedito (a carico dell’acquirente).
Il prezzo è di 75? e corrisponde alle spese di produzione. Nessun beneficio sarà realizzato su queste vendite. Per ordinare andate a questa pagina : http://yumeshop.fonds-itsuo-tsuda.org/it/calligraphies/37-libro-calligrafie.html
Presentazione generale
Monografia dedicata all’opera calligrafica del filosofo-scrittore Itsuo Tsuda (1914-1984). Libro d’arte, copertina rigida, rilegatura a filo, formato 30x24cm, 476 pagine di cui 99 con foto a colori a tutta pagina.Perché questo libro?
Il lavoro di Itsuo Tsuda risuona ancora oggi attraverso l’impatto che ha potuto avere su differenti ambiti sociali, sia per la sua concezione dell’Aikido, che oggi fa scuola. L’influenza che ha avuto sulla società in Europa contribuisce allo spirito di liberazione dell’individuo. Le sue calligrafie, così rivoluzionarie nella concezione e nella realizzazione, sono a nostro parere un patrimonio dell’umanità e per questo riteniamo che meritino di essere rivelate perché siano scoperte, riscoperte ed apprezzate da un numero maggiore di persone.Anche se alcuni allievi avevano cercato di raggruppare le calligrafie in un’unica raccolta, la sua opera calligrafica non era ancora conosciuta dal grande pubblico.
Oggi vi proponiamo di partecipare alla creazione di un’opera eccezionale composta da quattro sezioni:1a sezione: introduzione
“L’unica preoccupazione del calligrafo [?] è di dar vita ai caratteri, di animarli senza forzarli in nulla. Egli mette la sua sensibilità al servizio della scrittura poi perviene, attraverso un capovolgimento sottile, a servirsi della scrittura per esprimere la sua sensibilità personale”(Jean-François Billeter, Essai sur l’art chinois de l’écriture et ses fondements)
L’introduzione presenta qualche tratto generale sulla calligrafia, il contesto culturale e gli elementi più caratteristici della calligrafia di Itsuo Tsuda: tecnica, tinture, origini e senso.
2a sezione: le calligrafie, foto a colori
Circa cento calligrafie sono presentate in foto di ottima qualità, a tutta pagina e senza alcun commento, soltanto un riferimento rimanda alle note che riguardano la calligrafia.
3a sezione: approfondimenti e ricerche
Molte calligrafie di Itsuo Tsuda fanno riferimento a testi di Chuang-Tzu, Lao-Tzu, o tramite un ideogramma, un disegno, li suggeriscono. Altre sono massime tratte dallo Zen, proverbi, riferimenti culturali giapponesi o cinesi popolari alla sua epoca. Utilizza anche diversi simboli del buddismo, del Chan, o anche una poesia, un concetto che proviene direttamente da uno dei suoi maestri: Haruchika Noguchi o Morihei Ueshiba. Il libro presenterà le ricerche sulle fonti di Itsuo Tsuda con lo scopo di condividere il più possibile un’opera che ciascuno potrà apprezzare e comprendere secondo il proprio interesse. Lo scopo non è quello di mostrare delle conoscenze, ma piuttosto di contestualizzare le opere, di dare degli elementi che possano permettere, a chiunque voglia fare delle ricerche, di approfondire.
4a sezione: biografia
Questa biografia ripercorre la vita e l’opera di Itsuo Tsuda a partire da testimonianze conosciute. Con l’aiuto di testimoni dell’epoca, di confronti e di ricerche storiche. Vi saranno presentate molte foto inedite per permettere a tutti, anche in questo caso, di approfittare degli archivi su Itsuo Tsuda e di condividere le conoscenze sul tema.
Caratteristiche tecniche:
Libro d’arte, copertina rigida, rilegatura a filo, dorso quadrato, carta patinata opaca 170 gr. Formato 30x24cm. 476 pagine. 99 foto a colori a tutta pagina dele calligrafie. Editore: Yume Editions. Lingua: Italiano.I sottoscrittori avranno la possibilità di ritirare il libro durante l’esposizione organizzata in occasione dell’uscita dell’opera presso il Dojo Scuola della Respirazione a Milano a metà maggio 2018 (oppure su appuntamento a partire dall’ultima settimana di maggio). È anche possibile riceverlo per posta a spese dell’acquirente (+10 ? di spese di spedizione per l’Italia).
Per ordinare andate a questa pagina : http://yumeshop.fonds-itsuo-tsuda.org/it/calligraphies/37-libro-calligrafie.html
A cosa servirà la sottoscrizione?
La somma riunita ci permetterà di pagare le spese di stampa e di produzione del libro: fotografie delle calligrafie in laboratori specializzati, acquisto di libri per le ricerche, onorari degli esperti, spese di viaggio in diverse città per incontrare alcuni proprietari delle calligrafie?
Genesi di un progettoIl progetto di riunire tutte le opere calligrafiche di Itsuo Tsuda è nato mentre egli era ancora in vita e, già allora, con la sua approvazione, alcuni allievi avevano cercato di raggrupparle in un’unica raccolta. Ma è solo nel 2014 che il progetto di realizzare un libro di più grande ampiezza prende il via grazie all’evento “Centenario” della nascita di Itsuo Tsuda, che riunisce a Parigi un gran numero di suoi allievi. È stata un’indagine talvolta minuziosa e complessa, non foss’altro che per ritrovare la traccia delle opere originali, sparpagliate per l’Europa (Francia, Svizzera, Italia, Spagna), e contattare coloro che le avevano. Con il tempo, grazie a molti proprietari, associazioni e privati, che hanno conservato degli archivi fotografici, abbiamo potuto riunire un centinaio di foto di ottima qualità, che hanno reso possibile raggiungere l’obiettivo che ci eravamo prefissati: la pubblicazione di un libro d’arte che rendesse omaggio all’opera di questo filosofo.
Qualche foto del making of?.Servizio fotografico in occasione del Centenario di Itsuo Tsuda nel 2014 a Parigi.
Ricerche in corso alla BULAC (Bibliothèque universitaire des langues et civilisations, Paris)
Scansioni degli archivi fotografici
Prime prove di stampa